El popular tiktoker Miguel Jiménez, más conocido como La Corroncha, publicó el top 10 de países hispanos que muchos no entienden por el acento. El clip basado en un estudio de CNN, tiene a Paraguay en el puesto número 10; mención que enojó a más de un internauta paraguayo.
Al ser Paraguay el puesto 10, se muestra en primera instancia la manera de hablar de personas nacidas en suelo guaraní. El video en cuestión, que suma más de 215.000 reproducciones, expone antiguas entrevistas televisivas de compatriotas.
En el clip se observan notas callejeras, donde se entrevistó a personas bajo el probable efecto del alcohol. Por el ejemplo se ve la recordada entrevista que menciona: “Le pidió su servicio y el tipo es pasivo”. Tras mostrar los materiales de noticieros paraguayos, el tiktoker dijo: “Yo la verdad no sabía que en Paraguay, se hablaba así”.
El top total se consagra por: puesto 9 Perú, 8 Colombia, 7 Venezuela, puesto 6 República Dominicana, en el 5 México, 4 Argentina, puesto 3 Cuba, 2 Chile y en primer lugar España. En tanto, un usuario en la sección de comentarios, reubicó los lugares del top 5, del siguiente modo: “Acentos difíciles de entender de Latinoamérica: 1. Chile, 2. Paraguay, 3. Rep. Dominicana, 4. Puerto Rico 5. México”.
Este clip enojó a varios internautas locales. “Soy de Paraguay y no todos hablan así”, “Y lastimosamente es así por la mezcla de nuestros idiomas”, “Vamos Paraguay, tiene 2 idiomas el guaraní y el castellano, no todos hablan de esa forma, pero la verdad ambos idiomas se mezclan”, “Bueno, pero Paraguay es bilingüe”, “Ok, pero en Paraguay hablamos guaraní y español mezclado”, escribieron.
LN
