Dólar sobe a R$ 4,286, novo recorde nominal de fechamento; Bolsa cai 0,72%